“Magic” by Lollipop F

Song Title: Magic
Artist: Lollipop F
Album: DANCE
Year: 2011

 

 
倒數321 奇妙的瞬間
Dao shu san er yi qi miao de shun jian
Counting down 3 2 1, a wonderful instant
倒數321 升空的花園
Dao shu san er yi sheng kong de hua yuan
Counting down 3 2 1, the garden takes off
MAGIC 你的魔力 MAGIC
Magic ni de mo li magic
Magic, your spell, magic
讓我充滿MAGIC MAGIC MAGIC
Rang wo chong man magic magic magic
Fills me up with magic, magic, magic
我喜歡你OH YEAH
Wo xi huan ni oh yeah
I like you, oh yeah
 
M to the A to the G to the I to the C
 
就像一場感冒不痊癒 生活總是好暈眩
Jiu xiang yi chang gan mao bu quan yu, sheng huo zong shi hao yun xuan
It’s like a cold that doesn’t heal, my life was constantly reeling
那麼多挫折那麼多狼狽似乎永遠不會退
Na me duo cuo zhe na me duo lang bei si hu yong yuan bu hui tui
So many setbacks, so many difficult situations, it seemed they’d never recede
一個人騎車去海邊
Yi ge ren qi che qu hai bian
One person riding to the beach
滿天星光給我一個大笑臉 oh yes oh yes
Man tian xing guang gei wo yi ge da xiao lian oh yes, oh yes
The stars throughout the sky give me a big grin, oh yes, oh yes
那一刻想起你的甜
Na yi ke xiang qi ni de tian
At that moment I think of your sweetness
 
(*) 那個傍晚 在這裡遇見你
Na ge bang wan zai zhe li yu jian ni
That evening I met you here
你的擁抱 心連心那麼近
Ni de yong bao xin lian xin na me jin
Your embrace, our hearts linked so closely
你的開懷 撫慰受傷神經
Ni de kai huai, fu wei shou shang shen jing
Your laughter, soothing my injured nerve
那個偶然 美好到意猶未盡
Na ge ou ran, mei hao dao yi you wei jin
That incidence, so wonderful I couldn’t get enough
愛 愛 是不是 why 我
Ai ai shi bu shi why wo
Is it love, love? Why me?
在此刻明白 你如此無可替代
Zai ci ke ming bai, ni ru ci wu ke ti dai
At that moment, I understood you’re so irreplaceable
oh baby
Oh, baby
 
(**) 倒數321 奇妙的瞬間 倒數321 升空的花園
Dao shu san er yi qi miao de shun jian, dao shu san er yi, sheng kong de hua yuan
Counting down 3 2 1, that wonderful instant, counting down 3 2 1, the garden takes off
MAGIC 當我聽見 MAGIC 你悄悄說 MAGIC
Magic dang wo ting jian magic ni qiao qiao shuo magic
Magic, as soon as I heard, magic, you quietly say, magic
我喜歡你 那魔幻的字句
Wo xi huan ni, na mo huan de zi ju
“I like you,” those magical words
倒數321 身體變夏天 倒數321 新鮮的世界
Dao shu san er yi shen ti bian xia tian, dao shu san er yi, xin xian de shi jie
Counting down 3 2 1, your body transforms the summer, counting down 3 2 1, it’s a fresh, new world
MAGIC 你的魔力 MAGIC
Magic, ni de mo li magic
Magic, your spell, magic
讓我充滿 MAGIC MAGIC MAGIC
Rang wo chong man magic magic magic
Fills me up, magic, magic, magic
我喜歡你 OH YEAH
Wo xi huan ni oh yeah
I like you, oh yeah
 
說好再次相逢的約定 不知為何斷了線
Shuo hao zai ci xiang feng de yue ding, bu zhi wei he duan le xian
We agreed we’d meet again, I don’t know why our bound broke
在同一個天空下這世界會是誰陪你身邊
Zai tong yi ge tian kong xia zhe shi jie hui shi shei pei ni shen bian
Under the same sky of this world, will I be the someone accompanying you at your side?
但是我再不曾氣餒
Dan shi wo zai bu ceng qi nei
But I won’t be discouraged again
你的溫暖點亮我每一個夜 always always
Ni de wen nuan dian laing wo mei yi ge yue always always
Your warmth shines on me every night, always, always
那一刻想起你的臉
Na yi ke xiang qi ni de lian
At that moment I remember your face
 
(*,**)
 
難過的時候 沒沒沒多久
Nan guo de shi hou, mei mei mei duo jiu
Times of upset aren’t very long
失望的時候 等等等就過
Shi wang de shi hou deng deng deng jiu guo
Times of disappointment will occur over and over
遙遠的明天 No no no 寂寞
Yao yuan de ming tian no no no ji muo
The distant tomorrow, no no no, I’m not lonely
你在我心中 打造了天國
Ni zai wo xin zhong, da zao le tian guo
You’re in my heart, building heaven
花開的時候 Na Na Na Na Na
Hua kai de shi hou na na na na na
When the flowers bloom, na na na na na
天晴的時候 Na Na Na Na Na
Tian qing de shi hou na na na na na
When the sky is clear, na na na na na
這一個幸福 Na Na Na Na Na
Zhe yi ge xing fu na na na na na
This happiness, na na na na na
都是因為你 Na Na Na Na
Dou shi yin wei ni na na na na
Is all because of you, na na na na
 
(**,**)

Blog Stats

  • 106,525 Views